MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 讨人喜欢

讨人喜欢

tǎo rén xǐ huan
HSK 7

English Meaning

to attract people's affection; charming; delightful

Authentic Cinema Dialogue 2 CURATED EVIDENCE CLIPS
大的不懂事 大的不讨人喜欢
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You always write me off and favor the younger one, no matter what I do.”

1. PREVIOUS

你跟别人提起我永远都是大的笨

“And me? When you talk about me, you always say, "The old one is stupid,”

“immature, and unlikable."”

3. NEXT

你连我的名字都懒得提

“You don't even mention my name.”

《隐身的名字》 · family_and_home
Explore Clip →
我必须得说 她听起来是不讨人喜欢
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are right; she really does come across as thoroughly unlikeable.”

1. PREVIOUS

你不是很喜欢她 对吧?

“You didn't like her much, did you?”

“- [Claire sighs] - [Carl] She doesn't sound that likeable.”

3. NEXT

总是很紧张 有所隐瞒、没礼貌、没朋友

“Always tense, keeps secrets, rude, no friends.”

《悬案》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →