MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 妄想

妄想

wàng xiǎng
HSK 7

English Meaning

to attempt vainly; a vain attempt; delusion

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
不是 你是不是有什么 被迫害妄想症啊
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are completely overthinking this and making up enemies in your head.”

1. PREVIOUS

但背地里怎么算计我 我都不敢想

“but I can't even imagine how you scheme against me behind my back.”

“No, do you have a persecution complex?”

3. NEXT

干什么呢

“What are you doing?”

Explore Clip →
你一介乡野丫头 你妄想 你 孟校尉
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Who do you think you are? You're an uncouth peasant who doesn't deserve him!”

1. PREVIOUS

将军出身名门 唯有南都的贵女能配

“He's from a distinguished family. Only ladies from Nandu are worthy.”

“You're a mere country girl. Stop dreaming. You... Captain Meng,”

3. NEXT

你是南都的贵女吗

“are you a lady from Nandu?”

《白日提灯​》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
你怎么会允许 一个小小的宫人妄想信王?
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are utterly irresponsible or scheming to let someone of low rank dream beyond her station.”

1. PREVIOUS

什么都没说

“he didn't say a word.”

“How could you allow a lowly maid to set her sights on Prince of Xin?”

3. NEXT

即便她只想成为侍妾

“Even if Jinghe only wanted to be a concubine?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →