MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 1 / 网友

网友

wǎng yǒu
HSK 1

English Meaning

online friend; Internet user

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
网友都是三分钟热度的
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“Do not take online criticism to heart; their attention will shift elsewhere in no time.”

1. PREVIOUS

就去做一些片面的判断和评论

“yet they make one-sided judgments and comments.”

“Netizens only stay interested for a short while.”

3. NEXT

等哪天你做出更好的成绩了

“When you achieve something even better someday,”

《开庭》 · social_and_dating
Explore Clip →
感谢这位网友的关心啊
HSK 4 00:01
▶
💡 INTENT:

“Thanks for watching, but mind your own business.”

1. PREVIOUS

再闹还得被拍

“If you keep making a fuss, you'll get filmed again.”

“Thank you for your concern, everyone.”

3. NEXT

已经喝了两瓶水了

“I've already finished two bottles of water.”

《爱情有烟火》 · social_and_dating
Explore Clip →
各位网友 我刚才是在跟我朋友说话
HSK 4 00:02
▶
💡 INTENT:

“Calm down, everyone—do not take what you just overheard seriously; it was only a private conversation.”

1. PREVIOUS

我去找他 老婆 冲动是魔鬼 我就是个魔鬼

“I'm going to find him. Honey, impulse is the devil. Then I am the devil.”

“Everyone, I was just speaking to my friend just now.”

3. NEXT

总之 我还是在这里呼吁大家 要慎重发言

“Anyway, I still want to appeal to everyone here to speak with caution.”

《爱情有烟火》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 1 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 1.

View All Level 1 →