MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 完了

完了

wán le
HSK 5

English Meaning

to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你打电话不就完了吗 你打电话呀 打视频 打视频
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop asking and just call them—make a video call right now!”

1. PREVIOUS

毕业要 小林老师跟教练呢 还没来吗

“♪ And carry it toward distant scenery ♪ -For the graduation… -Where are Ms. Lin and Coach? They're not here yet? They're not here yet?”

“Just call them. Call them. Make a video call.”

3. NEXT

视频 视频

“A video call.”

《灿如繁星》 · daily_life
Explore Clip →
书没了才是真正地完了
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“Losing these books/records would mean the end of everything—my life is nothing compared to them.”

1. PREVIOUS

再吃会要命的

“You'll die if you take more.”

“If the books are gone, it's truly over!”

3. NEXT

你出去

“Get out!”

《佳偶天成》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
谢谢您的配合 我们今天问完了
HSK 5 00:02
▶
1. PREVIOUS

还要什么证据吗

“I dared to use my real name. What more evidence do you need?”

“Thank you for your cooperation. We're done for today.”

3. NEXT

走吧

“Let's go.”

《隐身的名字》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →