MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 享受

享受

xiǎng shòu
HSK 5

English Meaning

to enjoy; to live it up; pleasure

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
但这个月咱们还没资格享受
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't celebrate just yet; we haven't met the criteria to receive that benefit.”

1. PREVIOUS

行了 你的心意我领了

“Look, I appreciate the thought,”

“but we can't afford to splurge this month.”

3. NEXT

怎么了

“Why not?”

《开庭》 · workplace
Explore Clip →
老祖宗可真会享受
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“You sure know how to live the good life and put me right to work!”

1. PREVIOUS

你来得正好 我想喝冰酒酿

“Perfect timing. I want iced fermented rice wine.”

“Great Ancestor knows how to enjoy life.”

3. NEXT

我一来就使唤我

“You boss me around once I arrive.”

Explore Clip →
来给你们消消毒 看起来你还挺享受的
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are supposed to hate this, but you look ridiculously relaxed.”

1. PREVIOUS

怎么能让它留着祸害人间

“how can we let it stay and harm the world?”

“Let me disinfect you. Looks like you're enjoying it.”

3. NEXT

是吗 这么明显吗

“Really? Is it that obvious?”

《南部档案》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →