MC
MandarinClips Cinema Corpus

着

zhāo / zháo / zhe / zhuó
HSK 1

English Meaning

(zhāo) (chess) move; trick; all right!; (dialect) to add | (zháo) to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in | (zhe) aspect particle indicating action in progress or ongoing state | (zhuó) to wear (clothes); to contact; to use; to apply

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
草场 用得着你谢吗
HSK 1 00:02
▶
💡 INTENT:

“You don't owe me any thanks—this land belongs to the whole community, not me.”

1. PREVIOUS

谢什么

“For what?”

“As for the pasture, you don't need to thank me.”

3. NEXT

那是大家的草场

“That pasture belongs to everyone.”

《生命树》 · daily_life
Explore Clip →
她知道她上哪儿能找着我
HSK 1 00:01
▶
💡 INTENT:

“She knows I will always be there for her whenever she needs me, even if we are not actively talking.”

1. PREVIOUS

但是其实你妈知道 我还是陪着她的

“your mom knew I was still there for her.”

“She knew where to find me.”

3. NEXT

也知道她有事

“And she knew if anything happened,”

《爱情没有神话》 · family_and_home
Explore Clip →
冲着我们浦荣饭店来的
HSK 1 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't be naive; they are aiming straight at us to take us down.”

1. PREVIOUS

人家未必是

“that she may not necessarily”

“be coming for our Purong Hotel.”

3. NEXT

点绛纯确实是

“Dianjiangchun is indeed”

《蜜语纪》 · business_and_trade
Explore Clip →

More HSK Level 1 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 1.

View All Level 1 →