非常好还不让我继续说下去
“Then, why didn't you let me finish?”
THE DIALOGUE REEL
因为你的建议非常好啊
“Because your suggestion was excellent.”
非常好 还 不让我继续说下去
“Then, why didn't you let me finish?”
“It wasn't easy for me to finally get an opportunity to prove my value.”
“If it's so great, why won't you let me finish? Don't just pay me lip service.”
In the workplace or team collaboration, subordinates or newcomers often yearn to gain recognition by proving their worth, but frequently face the communicative dilemma of being interrupted or suppressed by superiors or senior colleagues.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
indicates a contrast or rhetorical question, emphasizing a contradiction with a premise
Commonly used in spoken rhetorical questions to express doubt or complaint, such as 'knowing you are wrong yet still not apologizing'.
to continue speaking
Verb + directional complement 'xiaqu', indicating that an action is continuing.