MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fei-chang-hao
📌

非常好

fēi cháng hǎo
📊 Corpus Indexed: 27 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 职场工作]

(11 clips)
View all in this scene →
非常好还不让我继续说下去
00:02
非常好 还不让我继续说下去

(因为你的建议非常好啊) ── Previous context

“Then, why didn't you let me finish?”

《爱情有烟火》 · 30:59
View Clip →
好好好 停 可以了可以了 非常好 非常好
00:03
好好好 停 可以了可以了 非常好 非常好

(不 那个) ── Previous context

“Okay. Stop. That's enough. Very good.”

《年少有为》 · 34:52
View Clip →
我觉得这是一个 非常好的想法 我绝对支持
00:03
我觉得这是一个 非常好 的想法 我绝对支持

(但是刚才李镇长说 让高厂长来讲课) ── Previous context

“I think that's a fantastic idea. I fully support it.”

《小城大事》 · 11:01
View Clip →
这个你的想法呢 是非常好的
00:02
这个你的想法呢 是 非常好 的

(李镇长) ── Previous context

“Your idea is very good.”

《小城大事》 · 03:56
View Clip →
你把这个将在外不由帅 运用得非常好
00:03
你把这个将在外不由帅 运用得 非常好

(演出的情况跟你汇报一下嘛 不用汇报) ── Previous context

“You handled that field discretion extremely well.”

《主角》 · 21:47
View Clip →
李队分析得非常好
00:02
李队分析得 非常好

(你看) ── Previous context

“See? Captain Li analyzed it perfectly.”

《叵测》 · 05:23
View Clip →
非常好
00:02
非常好

(是) ── Previous context

“Very good.”

《钢铁森林》 · 37:07
View Clip →
你们看今天的天气非常好
00:02
你们看今天的天气 非常好

(我们走吧) ── Previous context

“Look, the weather today is excellent”

《长河落日》 · 13:33
View Clip →
市场那边反馈啊 非常好
00:02
市场那边反馈啊 非常好

(喵苗淼妙 在全品类注册已经通过) ── Previous context

“Market feedback has been excellent.”

《我的山与海》 · 41:23
View Clip →
非常非常好的演员
00:02
非常 非常好 的演员

(你是个) ── Previous context

“a very, very good actress.”

《冬去春来》 · 14:41
View Clip →
那其实对面球员的防守策略 已经做得非常好了
00:03
那其实对面球员的防守策略 已经做得 非常好 了

(他们的进球效率是百分之十九) ── Previous context

“Actually, the opponent's defensive strategy was already very good.”

《灿如繁星》 · 43:07
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
这款金纳迪二十五限量版 现在店里卖的非常好
00:03
这款金纳迪二十五限量版 现在店里卖的 非常好

(不好意思 您的酒 请慢用) ── Previous context

“This limited edition Gennadiy 25 is selling very well in-store.”

《夜色正浓》 · 07:26
View Clip →
晓兰 我觉得你说得非常好
00:02
晓兰 我觉得你说得 非常好

(对不对 汤叔叔) ── Previous context

“Xiaolan, I think what you said is really good.”

《你好1983》 · 03:45
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
陆鸣咱歇会吧 很好了已经 背得非常好了
00:03
陆鸣咱歇会吧 很好了已经 背得 非常好 了

(那 那什么) ── Previous context

“Lu Ming, let's take a break. It's already good enough. You've memorized it perfectly.”

《有罪之身》 · 37:35
View Clip →
非常好听、非常洗脑的年代金曲
00:03
非常好 听、非常洗脑的年代金曲

(《这是个疯狂的夜晚》) ── Previous context

“A catchy, unforgettable hit.”

《欠你的那场婚礼》 · 32:10
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
有非常好的计划了 到时候你别哭着来求我
00:03
有 非常好 的计划了 到时候你别哭着来求我

(不过我告诉你啊 我现在心里已经) ── Previous context

“in my mind. Don't beg me crying by the time.”

《以家人之名》 · 11:00
View Clip →
我都装得非常好了 直接拎包就可以入住
00:03
我都装得 非常好 了 直接拎包就可以入住

(爸 妈 我都说了 我们新房子在金川明日嘉园) ── Previous context

“It's fully furnished. Just bring your bags over.”

《年少有为》 · 02:06
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
文成业的足球踢得非常好
00:02
文成业的足球踢得 非常好

(足球对于小文同学来说 不是一件坏事) ── Previous context

“Wen Chengye's a very talented football player.”

《灿如繁星》 · 19:55
View Clip →
你提这个问题的角度非常好
00:02
你提这个问题的角度 非常好

(一点情都没给她 是吧 对对对 所以呢) ── Previous context

“So, your angle on this question is great.”

《主角》 · 16:21
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
以茶代酒好不好 太好了 对不对 这个提议非常好
00:03
以茶代酒好不好 太好了 对不对 这个提议 非常好

(我建议咱们下午还有工作 别喝那么多了) ── Previous context

“How about we use tea instead of wine? Excellent. Right? That's an excellent suggestion.”

《爱情有烟火》 · 08:46
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
非常好的买卖
00:02
非常好 的买卖

(属下这次前来 是给大王 介绍了一件) ── Previous context

“that is very beneficial.”

《翘楚》 · 06:15
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
那你不是每样做得 都非常好吗
00:02
那你不是每样做得 都 非常好 吗

(那不就结了吗) ── Previous context

“So, you've done your jobs perfectly.”

《小城大事》 · 20:16
View Clip →