那我那些相机能都带走吗
“Then can I take all my cameras with me?”
THE DIALOGUE REEL
现在
“Right now?”
那我那些相机 能 都带走 吗
“Then can I take all my cameras with me?”
先生 先生
“Master. Master!”
“Can I at least keep my cameras, or are you taking those too?”
In modern Chinese, it is commonly used in public settings as a polite form of address for adult men. Repeating it urgently as 'xiansheng, xiansheng' usually indicates an unexpected intervention, an attempt to stop someone, or an urgent negotiation.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to take away; to take with oneself when leaving
A verb-complement structure commonly used in contexts such as moving house, resigning from a job, sudden evacuation, or packing takeout.
can [they] all be...?; is it possible to... all of them?
A colloquial sentence pattern used to ask for permission, where 'dou' is placed before the predicate to indicate complete inclusion.
Placed at the end of a sentence to form a question, used to seek permission or confirm a situation.
