这些风光 几个姐妹哪个没享受过
“we've all enjoyed such glamour before.”
THE DIALOGUE REEL
有些风头可以出 今天上上报纸 明天收收礼物的
“There are some spotlights you can take. Making the headlines one day and receiving gifts the next,”
这些 风光 几个姐妹 哪个 没享受过
“we've all enjoyed such glamour before.”
但是杜生谈正事的时候
“But when Mr. Du talks business,”
“Don't flatter yourself; we've all had that kind of superficial attention.”
In social circles surrounding elite men, flashy gifts and media spotlight are viewed as disposable favors rather than true status or trust.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
glamour, prestige, or glorious limelight
Use this noun to describe visible status, public admiration, or external displays of luxury and success.
who hasn't (rhetorical question meaning 'everyone has')
A common rhetorical pattern used to emphasize that an experience is universal within a specific group.
Functions as an experiential aspect marker indicating that the action has been experienced in the past.
