我啊 我看着老唐做这事我都害怕
“Well, I was scared about what he was doing.”
THE DIALOGUE REEL
“Otherwise, we wouldn't know he was faking the sales figures.”
我啊 我看 着老唐做这事 我都害怕
“Well, I was scared about what he was doing.”
“This would come out eventually, right?”
“This fraud is way too risky, and we need to make sure we don't go down with him.”
In Chinese workplace politics, junior or peer employees often express fear of illicit actions privately to ensure they are not perceived as accomplices when scandals break.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
just watching ... makes even me scared
Used to convey that an action is so reckless or alarming that even a bystander feels terrified.
doing this kind of thing
A spoken phrase often referring obliquely to shady, unethical, or risky activities.
Pauses after the topic to draw attention to the speaker's personal perspective.
