那所以这次我们按他说的做
“So, should we do as he says this time?”
THE DIALOGUE REEL
但是我信他 这个倒是 之前项目的确都爆了
“but I believe in him now. That's true. His previous projects are all popular.”
那所以这次我们 按他说的做
“So, should we do as he says this time?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese business culture, when a leader has a proven track record of 'hits' (exploding projects), subordinates often choose to place complete trust in their unorthodox decisions without micromanaging the rationale.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
do as he says; follow his instructions
A common operational phrase used in workplace collaboration to confirm alignment with someone's guidance.
so then; therefore
Used spoken at the beginning of a sentence to draw an actionable conclusion from previous discussion.
