他也说不出来什么对吧 但我觉得
“so he can't really argue, right? But I think”
THE DIALOGUE REEL
“Dai doesn't really want to let me go. I said it's for the kids,”
他也 说不出来什么 对吧 但 我觉得
“so he can't really argue, right? But I think”
你这还是在瞎折腾 就你家那两个小祖宗 这么折腾
“you're just causing yourself unnecessary trouble. With those two little terrors of yours being so wild,”
“My boss had no grounds to stop me once I played the parenting card, but I still feel torn.”
In Chinese society, prioritizing a child's education and well-being over career aspirations is widely respected, providing an indisputable reason when leaving a job.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
unable to find anything to object to or say
Useful when describing situations where someone is left with no valid counterargument.
right? / isn't that so?
A tag phrase used to invite agreement or maintain conversational engagement.
Creates a tag question to elicit confirmation and solidarity from the listener.
