MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wo-jue-de
📌

我觉得

wǒ jué de
📊 Corpus Indexed: 587 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(25 clips)
View all in this scene →
我就治治他 而且我觉得他说的 也不完全错
00:03
我就治治他 而且 我觉得 他说的 也不完全错

(真是太可气了) ── Previous context

“He deserved it. And I don't think what he said is entirely wrong.”

《小城大事》 · 11:26
View Clip →
让我觉得 你根本就不会有 任何的反省
00:03
让 我觉得 你根本就不会有 任何的反省

(听你的就听你的 可是买房子这件事) ── Previous context

“made me realize that you will not reflect on your problems at all.”

《以家人之名》 · 16:07
View Clip →
后来复查知道是虚惊一场 我觉得我们的关系
00:03
后来复查知道是虚惊一场 我觉得 我们的关系

(之前我怀疑自己得了恶性肿瘤) ── Previous context

“But it was a false alarm after reexamination. Our relationship feels like a tumor too,”

《夜色正浓》 · 24:49
View Clip →
我觉得我们的关系 也像一个肿瘤
00:02
我觉得 我们的关系 也像一个肿瘤

(我先去忙了 好) ── Previous context

“(Our relationship feels like a tumor too,)”

《夜色正浓》 · 29:49
View Clip →
至少我觉得 我生下这个孩子
00:02
至少 我觉得 我生下这个孩子

(马德荣的胁迫下) ── Previous context

“at least I thought if I gave birth to this child,”

《有罪之身》 · 21:26
View Clip →
我觉得没清除吧
00:02
我觉得 没清除吧

(赵市长说得真好啊 刚才您说到 清除了黑恶势力) ── Previous context

“I don't think so.”

《狂飙》 · 07:10
View Clip →
我觉得很恶心 但我不敢反抗
00:03
我觉得 很恶心 但我不敢反抗

(丝袜) ── Previous context

“It disgusted me, but I was too scared to fight back.”

《黑夜告白》 · 39:39
View Clip →
我觉得这根本不是道歉的事
00:02
我觉得 这根本不是道歉的事

(小佟) ── Previous context

“I don't think this is about apologizing at all.”

《岁月有情时》 · 06:04
View Clip →
老杨 老邓 我觉得你们这样子 真的就过分了呀
00:03
老杨 老邓 我觉得 你们这样子 真的就过分了呀

(不是) ── Previous context

“Yang, Deng. You're really going too far.”

《小城大事》 · 34:00
View Clip →
关於我女儿的事情我觉得
00:02
关於我女儿的事情 我觉得

(但是) ── Previous context

“regarding my daughter, I think”

《长河落日》 · 17:17
View Clip →
我觉得保险起见 我明天走吧
00:02
我觉得 保险起见 我明天走吧

(侯军今天的会议临时取消了 我不知道为什么) ── Previous context

“I think just to be safe, I'll leave tomorrow.”

《有罪之身》 · 17:02
View Clip →
我觉得就是你 把她带坏的 不是 你这样不行
00:03
我觉得 就是你 把她带坏的 不是 你这样不行

(方婉之 我知道了) ── Previous context

“You led her down the wrong path. You can't do that!”

《我的山与海》 · 29:15
View Clip →
只会更让我觉得 离开你是一个正确的选择
00:03
只会更让 我觉得 离开你是一个正确的选择

(你这样诋毁我没有用) ── Previous context

“It only makes me feel that leaving you was the right choice.”

《危险关系》 · 25:40
View Clip →
但是我觉得啊 李警官不说了吗 那视频已经删了
00:03
但是 我觉得 啊 李警官不说了吗 那视频已经删了

(你还得回大学给他们上课呢 这) ── Previous context

“But I think, since Officer Li said that the video has been deleted,”

《危险关系》 · 07:52
View Clip →
我觉得人生一点意义都没有
00:02
我觉得 人生一点意义都没有

(我就不能想这事你知道吗 我一想) ── Previous context

“it feels like life has no meaning at all.”

《爱情有烟火》 · 34:03
View Clip →
我觉得您根本就不了解高海明
00:02
我觉得 您根本就不了解高海明

(只有钱才能解决问题) ── Previous context

“I don't think you understand Gao Haiming at all.”

《突然的喜欢》 · 36:39
View Clip →
因为我觉得你很虚伪
00:02
因为 我觉得 你很虚伪

(你为什么要这么做啊) ── Previous context

“Because I think you're hypocritical.”

《夜色正浓》 · 30:07
View Clip →
但是我觉得我有必要告诉你 事情的真相
00:02
但是 我觉得 我有必要告诉你 事情的真相

(更不想听我解释) ── Previous context

“But I think I must tell you the truth.”

《隐身的名字》 · 12:57
View Clip →
书记 是这样的 我觉得你先消消火好吧
00:03
书记 是这样的 我觉得 你先消消火好吧

(他们后面 还有一个领头的 谁啊) ── Previous context

“Mr. Zheng, look, I think you should calm down first, okay?”

《小城大事》 · 07:42
View Clip →
我觉得你遇上了很大的麻烦 我向来是别人的麻烦
00:03
我觉得 你遇上了很大的麻烦 我向来是别人的麻烦

(倒是你) ── Previous context

“I think you're in serious trouble. I've always been trouble for others.”

《南部档案》 · 27:40
View Clip →
其实我觉得我连累你了
00:02
其实 我觉得 我连累你了

(夏雷) ── Previous context

“I feel like I got you into this.”

《岁月有情时》 · 08:25
View Clip →
我觉得自己背叛江震了
00:02
我觉得 自己背叛江震了

(那个时候) ── Previous context

“I felt I had betrayed Jiang Zhen.”

《八千里路云和月》 · 03:48
View Clip →
我在车上我觉得老快了 我一失足我头
00:02
我在车上 我觉得 老快了 我一失足我头

(不是 那顶的是我又不是你 你怎么知道车速慢呢) ── Previous context

“it felt fast! If I'd hit my head,”

《家事法庭》 · 07:53
View Clip →
我觉得这条还挺好看的 应该挺 真以为来逛街的
00:03
我觉得 这条还挺好看的 应该挺 真以为来逛街的

(嫁山娘的队伍肯定会经过这儿) ── Previous context

“This one looks quite nice. It should— Do you really think we're here for shopping?”

《南部档案》 · 22:46
View Clip →
但我觉得她不会善罢甘休的
00:02
但 我觉得 她不会善罢甘休的

(到了庆州咱俩一起打工 缺啥买啥 啥也不用愁) ── Previous context

“But I don't think she'll let me go easily.”

《隐身的名字》 · 15:40
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(15 clips)
View all in this scene →
我觉得也是为了抢占先机
00:02
我觉得 也是为了抢占先机

(健强集团愿意这么做) ── Previous context

“probably to secure an early advantage.”

《开庭》 · 16:16
View Clip →
我觉得在上海见 肯定比在广州见强很多
00:03
我觉得 在上海见 肯定比在广州见强很多

(他这几天去上海 我飞一趟) ── Previous context

“Meeting in Shanghai is definitely better than meeting in Guangzhou.”

《夜色正浓》 · 16:17
View Clip →
我觉得 不如就转让吧
00:02
我觉得 不如就转让吧

(诉讼要不要钱) ── Previous context

“I think we should just transfer it.”

《生命树》 · 37:04
View Clip →
我觉得呀 咱们还是先联系老板 对对对
00:03
我觉得 呀 咱们还是先联系老板 对对对

(下次再来光顾的 全部打七折 你说这话你能做主吗) ── Previous context

“In my opinion, we should contact our boss first. Yes, yes.”

《轧戏》 · 11:07
View Clip →
我觉得以后我们坐下来好好聊吧
00:03
我觉得 以后我们坐下来好好聊吧

(而且长期合作不是儿戏) ── Previous context

“I think we should sit down and talk this through sometime.”

《蜜语纪》 · 27:56
View Clip →
我觉得我们实际一点 好吧
00:02
我觉得 我们实际一点 好吧

(这不是我说弄什么) ── Previous context

“We need to be more practical, okay?”

《小城大事》 · 27:19
View Clip →
晓兰 我觉得你说得非常好
00:02
晓兰 我觉得 你说得非常好

(对不对 汤叔叔) ── Previous context

“Xiaolan, I think what you said is really good.”

《你好1983》 · 03:45
View Clip →
这才是你 老谭 我觉得这才是你
00:02
这才是你 老谭 我觉得 这才是你

(好吧) ── Previous context

“That's so you. Tan, I think that's so you.”

《小城大事》 · 18:21
View Clip →
我觉得你还是听贝律师 跟你简单地说一下
00:02
我觉得 你还是听贝律师 跟你简单地说一下

(我都看过了 你看过我直接签就行) ── Previous context

“You should let Mr. Bei give you a quick rundown.”

《爱情没有神话》 · 09:51
View Clip →
我觉得这里也好 前后呢 都有宽宽的马路
00:03
我觉得 这里也好 前后呢 都有宽宽的马路

(就老往这儿跑 附近应该有相关的店铺) ── Previous context

“I also think it's a good place. There are wide roads front and back,”

《你好1983》 · 33:41
View Clip →
我觉得他们家是性价比最高的
00:03
我觉得 他们家是性价比最高的

(棉花的生产厂家) ── Previous context

“[Summary of Test Results for Banned Azo Dyes] I think this one is the most cost-effective.”

《蜜语纪》 · 27:16
View Clip →
我觉得后面咱们挣大钱
00:02
我觉得 后面咱们挣大钱

(今天给他们打了个电话) ── Previous context

“I think we have a great chance”

《冬去春来》 · 42:20
View Clip →
我觉得我现在就是心境 都出问题了
00:02
我觉得 我现在就是心境 都出问题了

(好好好我错了 我不说了) ── Previous context

“I figure there is something wrong with my mindset right now.”

《除恶》 · 15:33
View Clip →
我觉得我的能力 是跟不上的 今天一点五个亿
00:03
我觉得 我的能力 是跟不上的 今天一点五个亿

(但是好吧 月海发展太快了呀) ── Previous context

“I feel my abilities aren't enough. Today, it's 150 million, what about tomorrow?”

《小城大事》 · 02:18
View Clip →
我觉得还是先观察一下再出手吧
00:02
我觉得 还是先观察一下再出手吧

(总体上升 但上升幅度在放缓) ── Previous context

“We should observe before we make a move.”

《爱情没有神话》 · 40:02
View Clip →