支票、汇票知道不?
“checks, and bank drafts.”
THE DIALOGUE REEL
这公文包里肯定放的是重要文件
“A business owner usually carries important documents,”
支票、汇票 知道不 ?
“checks, and bank drafts.”
老何
“He.”
“Think bigger; there could be huge money inside.”
Using '知道不' among peers can signal informal camaraderie or a mildly boastful tone where the speaker assumes the role of an insider.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
you know? / haven't you heard of it?
A colloquial northern rhetorical tag often used to prompt confirmation or subtly flaunt knowledge.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“[Zheng Yongbing, Independent Collector] do you have receipts for these?”
“Do me a favor and check out the ticketing information.”
“Show me the receipt.”
“Show me the receipt.”
“We might not break even from ticket sales.”
“She didn't take the check. Really?”