波叔一直在公司啊
“Uncle Bo was at the company the whole time.”
THE DIALOGUE REEL
“What was this Uncle Bo of yours doing this morning?”
波叔 一直在公司 啊
“Uncle Bo was at the company the whole time.”
他让我们来跟你们
“He sent us to cooperate with your work.”
“He couldn't have done anything wrong; he never left his office.”
Subordinates in tight-knit corporate or underworld networks instinctively provide cover and emphasize normal routines to shield superiors.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
has been at (a place) all along / continuously
Used to denote continuous, uninterrupted presence at a specific location, crucial for alibis.
Adds an assertive, clarifying tone implying that this fact should already be obvious to the listener.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Uncle Bo gave the green light.”
“What was this Uncle Bo of yours doing this morning?”
“Wait, sir, don't get me wrong. I know Uncle Bo always treats me right.”
“Uncle Bo is the only one I know about.”
“Thinking I'd help Uncle Bo collect that debt fast.”
“Mr. Wang, you look quite busy today.”