你不要忘记 你答应过我
“Don't forget what you promised me.”
THE DIALOGUE REEL
我没有那么伟大
“I'm not that noble.”
你不要 忘记 你 答应过我
“Don't forget what you promised me.”
“I lost 1.5 million. You will compensate me for all of it.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Even in strained informal relationships, invoking an explicit past promise ('答应过') serves as a powerful moral and social pressure tactic.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
don't forget
A stern, direct directive used to hold someone accountable to an agreement or duty.
promised / agreed to
Used with the aspect particle '过' to emphasize that a verbal pact was explicitly made in the past.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Don't forget what you promised me.”
“Didn't you promise to live with me?”
“I won't forget my promise to you.”