你不要
nǐ bú yàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(38 clips)
00:02
00:02
00:03
(你 醒目 要不你能看得见吗) ── Previous context
“Stop being so unreasonable. Who's being unreasonable?”
00:02
(你本事这么大 你直接去找她爸呀) ── Previous context
“Stop running your mouth and blaming me, okay?”
00:02
00:03
(你赶紧回来吧) ── Previous context
“Xie, stop being sarcastic, okay? I don't want it this way.”
00:02
00:02
00:03
(放开她 放开她 你给我回来 你谁呀 放开她) ── Previous context
“I'll call the police. We're all people of standing. Is it you or your husband who has no shame?”
00:02
00:02
00:02
00:02
(- 我会是今天这个样子吗? - 讲这干嘛?) ── Previous context
“- Just drop it. - I know exactly how you see me.”
00:02
00:03
00:03
(我记得什么呀 我就记得昨天头晕得要死) ── Previous context
“Just because I can't recall anything doesn't mean you can fool me.”
00:03
(你不能因此就觉得 所有人都是坏人吧) ── Previous context
“There's nothing else I can say to you. You'd better stop”
00:02
(有什么话我们慢慢讲 妈 你不要喊我妈) ── Previous context
“Let's talk calmly. Don't call me Mom! - Calm down. - Stop!”
00:02
(我拿我老婆钱包怎么了 把我女儿都害惨了你) ── Previous context
“Let's talk calmly. - Mom. - Don't call me Mom!”
00:03
(我已言明) ── Previous context
“I have nothing to do with you. Please don't show up before me again.”
00:02
00:03
(我要去 你也闭嘴 我告诉你 想离就签字) ── Previous context
“Why can't I speak? Retain what little shame you have. -You may have it, but I still do! -I'm not going to divorce you.”
00:03
00:03
(我也不知道) ── Previous context
“Don't follow me in the future without my instruction.”
00:03
(我都不知道 你装什么装 之前你还踢了我们家狗) ── Previous context
“Right here. I... Don't think I forgot it.”
00:02
00:02
00:03
(你是长了三只眼啊 还是有啥与众不同) ── Previous context
“Pi Liang, don't do anything stupid. Don't you dare touch her.”
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
(没他事 别说了) ── Previous context
“Let go of her! Stay out of it. What are you doing? What are you doing?”
00:03
(你是不是以为所有人都不知道 你不就是靠睡) ── Previous context
“Stop spreading rumors! Spreading rumors? Others might not know you, but I do!”
00:03
(我不服 我不会摘工牌的 我就是不服) ── Previous context
“Why? Why should I be fired? Don't explain!”
00:02
(为了这骨灰 放弃遗产 我觉得也挺不值的) ── Previous context
“- Hand it over before you leave! - What are you doing?! Get out of the way.”
00:03
(付新书 你在干什么蠢事) ── Previous context
“Are you alright? Ms. Lin. Are you trying to get yourself killed?”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:03
(合同这个数) ── Previous context
“Mr. Law, this is not about money. Do not assume money”
📌 你说你
→Nuance: 同为劝阻对方自我惩罚
📌 你说你
→Nuance: 核心意图均为禁止向己泼脏水
📌 带坏了
→Nuance: 核心均指责/提醒把人带坏
📌 没事
→Nuance: 同为责备乱动东西,语气侧重点不同
📌 没事
→Nuance: 核心安抚意图一致,词汇等价
📌 你赶紧
→Nuance: 劝止老林偏信/乱讲,意图相近
📌 胡思乱想
→Nuance: 意图一致,均阻止对方瞎猜
📌 你看看
→Nuance: 同向近义词根配对: [不知好歹 ↔ 不识好歹]
📌 放心
→Nuance: 承诺全权负责,交际意图一致