但是到后面啊 桥段一直在重复
“But later on, the plot just keeps repeating itself.”
THE DIALOGUE REEL
“The beginning is pretty engaging.”
但是 到 后面 啊 桥段 一直在重复
“But later on, the plot just keeps repeating itself.”
“The writer probably didn't think it through. He...”
“The story completely ran out of ideas and became hopelessly repetitive.”
Speakers commonly praise an initial element before introducing a sharp 'but' (danshi) to make professional criticism feel measured.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
plot trope; standard cinematic storyline device
A common entertainment industry term for recurring narrative clichés, scenes, or dramatic formulas.
later on; toward the end
A casual temporal marker used to transition into the latter stage of an event, film, or story.
Pauses the sentence to draw attention to the ensuing observation and soften the transition.