就是想阻止你参加高考
“The goal was to stop you from taking the college entrance exam.”
THE DIALOGUE REEL
来到学校啊 弄伤你
“to come to your school and hurt you.”
就是想 阻止你 参加 高考
“The goal was to stop you from taking the college entrance exam.”
他怎么会突然承认
“Why did he suddenly confess?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In China, the Gaokao is widely viewed as a life-altering turning point, making attempts to obstruct someone from taking it an exceptionally grave sabotage.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to prevent; to stop someone from doing something
A common verb used when discussing halting someone's plans, actions, or decisions.
to sit for the National College Entrance Examination (Gaokao)
Standard collocation for taking China's high-stakes university entrance exam.
