你怎么 等我把话说完 书记
“How can you... Let me finish, Party Secretary.”
THE DIALOGUE REEL
多杰会醒过来的
“Duojie will wake up.”
你 怎么 等我把话说完 书记
“How can you... Let me finish, Party Secretary.”
多杰干乡长的时候
“When Duojie was a township head,”
“Hear me out before you make a judgment call.”
In Chinese institutional culture, subordinates consistently address leaders by title (such as 'Shuji') even during emotional or urgent entreaties to maintain respect.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
let me finish speaking
A common spoken phrase used to politely yet firmly stop someone from interrupting you mid-sentence.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Let me finish. Or I'll feel terrible.”
“I think... Wait, let me finish.”
“You won't even let me finish what I want to say.”