澳门黑社会已经有
“The Macau triads haven't dared...”
THE DIALOGUE REEL
还是第一次出现
“...has happened for the first time.”
澳门 黑社会 已经有
“The Macau triads haven't dared...”
两三年不敢来岛上了
“...to come to the island for two or three years.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In South China, Hong Kong, and Macau, 'black societies' historically held major underground power, making their deterrence a major milestone in community security.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
underworld; organized crime syndicates; triads
The standard Chinese term for the mafia, gangs, or organized criminal syndicates.
it has already been (a period of time)
Common temporal construction used before a duration to emphasize elapsed time since an event.
