那也能理解为 这高处风景独好啊
“But it can also be understood as enjoying the unique scenery from the top.”
THE DIALOGUE REEL
“you can understand it as walking on the edge of a cliff.”
那 也能理解 为 这 高处风景独好 啊
“But it can also be understood as enjoying the unique scenery from the top.”
至于修缮一事 我倒是认为 必须让范云来做
“As for the repair work, I actually think Fan Yun must do it”
“Don't be intimidated by the danger; look at the tremendous opportunity and advantage we gain.”
Chinese rhetoric frequently uses philosophical dualism, portraying danger and opportunity as two sides of the same coin to persuade cautious stakeholders.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the view is exceptionally fine; an unparalleled advantage
A literary quote commonly used metaphorically to highlight a uniquely favorable position or thriving condition.
Softens the counterargument while projecting an open, persuasive stance.
