我这每天要管的事 都是大事
“The matters I handle every day are all important matters.”
THE DIALOGUE REEL
这三老倘若知晓 知晓怎么了
“on your wedding night... So what if they find out?”
我这每天要管的事 都是大事
“The matters I handle every day are all important matters.”
“-Each one concerns our state and people. -The mayor? How can I be distracted?”
“I deal with crucial matters of state, so stop bothering me with these trivial concerns.”
In historical governance culture, officials and rulers legitimize their actions or bypass minor rules by invoking the paramount importance of their duties.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
all matter of great consequence
Used to emphasize the gravity and priority of one's obligations over less important issues.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“They work their fingers to the bone every day.”
“all we worried about every day was daily necessities.”
“I manage hundreds of employees. They all answer to me.”