拿不下来就继续练嘛
“Then they should keep practicing.”
THE DIALOGUE REEL
拿不下来 就 继续练 嘛
“Then they should keep practicing.”
“When I saw you do fire breathing,”
“Stop making excuses; you just need to practice more until you get it right.”
In Chinese training environments, persistence and repetitive practice are emphasized over complaining about natural difficulty.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
unable to master or accomplish
Commonly used in spoken Chinese when someone fails to master a skill, win a deal, or complete a difficult task.
then just continue
A straightforward connective phrase used to give immediate, matter-of-fact solutions.
Indicates that the suggested course of action is obvious and self-evident.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I cannot keep going anymore.”
“but we can't let quality slip.”
“Even if you can't aim well, you still need to practice hard!”
“why not avoid it all the way?”