MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Born with Luck》 S1·E8 (06:52) HSK 4
huān yíng shǐ yòng jiāng chéng kuài dì

欢迎使用江城快递

“Welcome to Jiangcheng Express.”

《Born with Luck》 S1·E8
TIMECODE: 06:52 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN dàn shì

但是

“But...”

huān yíng shǐ yòng jiāng chéng kuài dì CURRENT FOCUS

欢迎 使用江城快递

“Welcome to Jiangcheng Express.”

[+1] FOLLOW-UP TURN ān quán kuài sù fàng xīn

“Safe, fast, and reliable—”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Scene: Daily Life
Function: GREETING CUSTOMER
Tone: POLITE
WHAT THEY REALLY MEAN (PRAGMATIC SUBTEXT)

Direct spoken expression in this communicative setting.

💡 Cultural Insight: Express Delivery Culture (Kuaidi)

Courier delivery systems are an essential part of modern daily infrastructure and urban life in China.

INTENT TAGS: #greeting #commercial #service #announcement
🧩

LEARNING CHUNKS & PARTICLES

1 CHUNKS · 0 PARTICLES
欢迎使用 SPOKEN CHUNK

welcome to use / thank you for choosing

A highly formulaic greeting commonly heard in automated phone menus, apps, and public service broadcasts.

🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Born with Luck》 S1·E8 (06:52) · Authentic Cinema Dialogue Corpus