说话声音有点儿哑
“When he spoke, his voice was hoarse.”
THE DIALOGUE REEL
有我儿这么高嘛 一米七五左右 留个平头
“About my son's height. Around 175 cm. Short haircut.”
说话 声音 有点儿哑
“When he spoke, his voice was hoarse.”
手臂上有三个烟洞
“He had three burn marks on his arm.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In collaborative reporting or witness questioning, providing granular sensory details like voice timbre helps quickly narrow down identification.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
a little hoarse; slightly raspy
Useful pattern '有点儿 + adjective' to soften or precisely qualify a minor physical characteristic.
speaking voice; tone of voice
Refers specifically to the vocal acoustic quality when a person talks.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The parents might say some harsh things later.”
“and I screamed until I was hoarse.”
“We must raise our voices later.”
“Can't hear, or can't speak?”
“I made my voice hoarse on purpose.”
“Why do you all keep silent?”