你哪个学校毕业的 什么学历啊
“Which college did you go to? What's your degree?”
THE DIALOGUE REEL
我还得再挑挑
“So I'm still looking.”
你 哪个学校毕业的 什么 学历啊
“Which college did you go to? What's your degree?”
我
“I...”
“Let me see if your university prestige meets our baseline cutoff.”
Chinese employers place immense weight on educational pedigree (such as 985/211 status), often asking directly without sugarcoating to quickly screen applicants.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
graduated from which school
The standard, idiomatic question pattern to ask about someone's alma mater in spoken Chinese.
what level of education / degree
Commonly used in job hunting contexts to inquire whether one holds a bachelor's, master's, or vocational certificate.
Softens the inquiry slightly to make the direct question sound more natural in casual spoken delivery.