我已经想得很明白了
“I've thought it over.”
THE DIALOGUE REEL
我不能连累他
“I can't implicate him.”
我已经想得很 明白了
“I've thought it over.”
未来的路
“I have to stand on”
“My mind is completely made up; please do not try to persuade me otherwise.”
In personal relationships, stepping back or breaking away to avoid dragging down a partner is often viewed as a noble, albeit painful, act of responsibility.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
thought it through clearly / reached full clarity
Commonly used to indicate that a difficult life choice has been carefully weighed and decided.
Marks the completion of the deliberative process and underscores the finality of the decision.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“a lot of thinking.”
“But now, I've figured it out.”
“But now I have figured it out.”
“You've finally figured it out.”
“I know it very well.”
“But now I've thought it through.”
“Now I finally understand.”
“But the moment I voted, it was clear. My analysis was correct, right?”
“today it suddenly hit me.”
“That's when I became even more certain of this.”