去照顾这位同志合适
“to take care of him.”
THE DIALOGUE REEL
派谁
“who we should send”
去 照顾这位同志 合适
“to take care of him.”
主任
“Ms. Xu.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In traditional Chinese work units, colleagues and organizations actively took responsibility for looking after injured or ill members, often designating specific coworkers to provide mutual aid.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to take care of; to look after
A common verb used when attending to someone's daily needs or health.
suitable; appropriate
Used at the end of a predicate or question to ask if an arrangement fits properly.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“There is actually someone.”
“Probably not your thing either. That leaves maid.”
“Could I trouble you to look after it for a few days?”
“That you'd take good care of yourself?”
“You come along and look after him.”
“I can take care of him for a day or two,”