对了 忘恭喜你了
“Oh right, I forgot to congratulate you.”
THE DIALOGUE REEL
亮亮
“Liangliang!”
对了 忘 恭喜你 了
“Oh right, I forgot to congratulate you.”
杀青快乐
“Congrats on finishing filming.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Acknowledging personal and professional milestones, even belatedly, maintains rapport and demonstrates attentiveness to friends' accomplishments.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
by the way / oh right
A very handy discourse marker used to abruptly switch topics or bring up an afterthought.
forgot to congratulate you
Use this friendly phrase to offer belated well-wishes upon realizing you had not yet said congratulations.
Indicates a completed change of state regarding the realization that congratulations were previously omitted.
