但你得配合我们工作
“But you must cooperate with us.”
THE DIALOGUE REEL
不违法
“It's not illegal.”
但你得 配合我们工作
“But you must cooperate with us.”
叫什么
“Name?”
“Even if you haven't broken the law yet, don't test our patience—answer the questions.”
In Chinese institutional culture, 'cooperating with official work' carries significant moral and social weight; refusing to cooperate is often viewed as obstructive even if one has committed no explicit crime.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
cooperate with official duties / work
A formal, high-frequency phrase used by officials, police, or managers requiring active compliance.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“We need your cooperation.”
“our cooperation is essential. That's our duty.”
“Please cooperate with us! We're cooperating! Just let us go in and take a look!”
“I'll devote myself fully to assisting your work.”
“you two can work well together,”
“You must cooperate with her to complete the task.”