是不气馁 不放弃
“This is persistence.”
THE DIALOGUE REEL
乘胜追击 不
“Keeping up the momentum? No.”
是不 气馁 不 放弃
“This is persistence.”
袁老师说
“Mr. Yuan said”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Citing an instructor's guidance as the authoritative standard highlights the traditional Chinese reverence for teachers as moral and philosophical guides.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
not discouraged; undaunted
A formal and encouraging idiom-like phrase used when facing failure or hardship.
do not give up; never quit
A very common motivational phrase used in both casual speech and formal speeches.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“without fear and without giving up.”
“Don't be discouraged. Learn from her. Learn from her.”
“Don't lose hope. Hard work always pays off.”
“Don't be timid! Don't back down!”
“and never-give-up spirit.”
“But I won't give up. If they don't allocate it to me today,”