第一百回 我也要查到底
“Even if it takes a hundred times, I'll keep digging.”
THE DIALOGUE REEL
只要没找到真相 别说第三回、第四回、第五回
“Until the truth is found, forget a third time. A fourth time. A fifth time.”
第一百回 我也要 查到底
“Even if it takes a hundred times, I'll keep digging.”
这是小冉生前留给我的作业 我要是完不成的话
“This is the task Ran left me before he died. If I can't finish it,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese culture, carrying out the unfinished wishes or duties of a deceased loved one or colleague represents a sacred moral commitment and deep loyalty.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
investigate all the way through to the bottom
Used to express an unyielding commitment to uncovering the full truth behind an issue or crime.