你想给石恺 讨回一个公道
“You wanted to get justice for Shi Kai.”
THE DIALOGUE REEL
也许他们可能根本就不会 周诚
“maybe they wouldn't have... Zhou Cheng.”
你想给石恺 讨回一个 公道
“You wanted to get justice for Shi Kai.”
这没错
“That wasn't wrong.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
'Gongdao' represents an innate moral balance and justice deeply rooted in Chinese culture, often pursued even against overwhelming odds or legal hurdles.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to seek justice / to demand fairness
A highly idiomatic phrase used when someone wants to right a grievance or demand moral/legal fairness.
you want to give / you want to do (something) for someone
A natural way to introduce someone's benevolent or protective intention toward a third party.
