要我说 您就是一文不赔 他们又能怎么样
“Honestly, even if you didn't pay a single penny, what could they do?”
THE DIALOGUE REEL
还拿出产业赔给他们
“You even gave them the properties as compensation.”
要我说 您 就是 一文不赔 他们 又能怎么样
“Honestly, even if you didn't pay a single penny, what could they do?”
“They couldn't do anything to me,”
“You have the upper hand, so stop being soft; they are completely powerless against you.”
In traditional conflicts, parties with higher social status or power could often ignore legal or ethical claims with impunity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
if you ask me / in my opinion
A spoken discourse marker used to introduce personal, often bold, advice or opinion.
not compensate a single cent
Expresses an absolute refusal to offer any financial reimbursement.
what can they possibly do?
A rhetorical question used to dismiss the opponent's power or threats.
