定会和和睦睦 子孙满堂 好吧
“will get along well and have many heirs. Well then,”
THE DIALOGUE REEL
下山前 我还请何师兄帮我算了一卦 他说我和定王
“Before leaving Lishan, I asked Senior He to divine my fortune. He said that Prince Ding and I”
定会 和和睦睦 子孙满堂 好吧
“will get along well and have many heirs. Well then,”
何师兄近来如何
“how's Senior He?”
“See? Everything is going to be fine between us, so let's leave it at that.”
In traditional Chinese culture, marital success is deeply tied to domestic harmony (和睦) and having abundant descendants (子孙满堂).
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
harmonious and amicable
A reduplicated idiom used to describe pleasant, peaceful family or interpersonal relationships.
a hall full of children and grandchildren; blessed with many descendants
A traditional auspicious idiom commonly used in blessings regarding marriage and longevity.
Softens the conclusion and solicits agreement or acceptance from the interlocutor.
