用来出席我三哥的婚宴
“for my brother's wedding.”
THE DIALOGUE REEL
配上最新款的衣裙
“and wear the newest style of clothes”
用来出席我三哥的 婚宴
“for my brother's wedding.”
“Make an identical sachet for me.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Attending a sibling's wedding in high-status families requires meticulous grooming and prestigious garments to display familial respect, wealth, and social standing.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
wedding banquet
A standard term for formal wedding feasts and receptions in both modern and historical Chinese.
used to / for the purpose of
A versatile transitional pattern used to explain the function or intended occasion of an object.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I want you to come to my wedding”
“I came all the way to her wedding. She has to give me that much, right?”
“♪ Now I'm alone at a high mountain pasture ♪ I'm in a hurry to get to a wedding. ♪ My deep affection day and night is so strong ♪”
“to attend your wedding.”
“I wanted to attend your wedding.”
“I wanted to attend your wedding.”
“Come with me to a wedding this weekend.”