家庭日常 / 亲情沟通
Family Life & Home Dynamics家庭对白语气亲近且随意,常带有唠叨、关心或直接情绪流露,省去繁文缛节。
[Tactic: 常规应答型]
(38 clips)
00:03
(我们付出了很多年的努力 才有了这么一个房子) ── Previous context
“We both treasure it. Why would we just sell it like that?”
00:02
(但是你也每个月都会交月供啊 你一说到月供) ── Previous context
“do you know how much pressure I'm under every day?”
00:02
(这事从来都没人跟我讲过呀) ── Previous context
“My mom was trying to force us to get married?”
00:02
(不是 你是想把这个房子卖了吗) ── Previous context
“Weren't we struggling when we got kicked out in the middle of the night back then?”
00:02
00:02
(终于有了落脚的地儿 就不用再过漂泊无依的生活啦) ── Previous context
“I have something important to tell you.”
00:02
00:02
(我们终于有自己的房子了) ── Previous context
“What do you think? Isn't the color scheme lovely?”
00:02
00:02
00:03
(我在新房里) ── Previous context
“I'm really happy with the renovation. The colors are lovely.”
00:03
00:02
00:03
(你都不知道 你爸听你出事了 都急成什么样子了) ── Previous context
“He hailed a cab overnight at Mount Wu and traveled over 400 kilometers here. I know.”
00:03
(八辈子也做不了 你冉叔叔这么优秀的警察) ── Previous context
“Excuse me? I am just as smart as him,”
00:02
00:02
00:03
00:03
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:03
00:02
00:02
00:02
00:03
00:03
(来 小乐 睡觉了) ── Previous context
“Wait a minute. I need to sort out Godmother's photos on my pad”
00:03
00:03
(墓地的事 处理完了 都处理完了 放心) ── Previous context
“Come sit for a while. I won't sit. We have to go to my mom's.”
00:02
(你今天干吗对干爹这么凶) ── Previous context
“Godmother is gone. He's had it hard enough already.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(回来也不先看自己的亲人 倒跑到别人家里去尽孝) ── Previous context
“But today is my Godmother's death anniversary. -No buts. -Godmother—”
[Tactic: 委婉商量型 (要不/再考虑)]
(2 clips)
00:03
(这毕竟是你爸买的房子) ── Previous context
“What era are we living in? Don't overthink it, okay?”
00:02
(我就让你去北京学音乐) ── Previous context
“Why not after middle school? You have to graduate first.”