我们家现在住那个露台 比这个大多了
“The terrace we're living in now is much bigger than this.”
THE DIALOGUE REEL
走
“Come on.”
我们家现在住 那个 露台 比这个大多了
“The terrace we're living in now is much bigger than this.”
我觉得就这样吧
“I think I'll pass.”
“This place isn't worth it; we already have something much better.”
Urban apartment hunters often scrutinize specific amenities like outdoor terraces or balconies, which carry premium value in crowded Chinese cities.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
much bigger than...
A very common spoken structure using '比...大多了' to highlight a significant difference in size.
our home / our place
Colloquial term used to refer to one's own household or family residence.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why don't I show you the terrace over there?”
“This is our rooftop,”
“would've been worth a fortune had we invested in real estate instead!”
“What a gorgeous house!”
“This house is quite elegant.”
“I'd like spacious rooms with a nice view. Certainly.”