让他先安静下来 愿意开口 这是第一位的
“Getting him to calm down and open up is the priority.”
THE DIALOGUE REEL
是啊刘总
“Yes, Commander Liu.”
让他先 安静下来 愿意 开口 这是 第一位 的
“Getting him to calm down and open up is the priority.”
行吧 我同意
“Alright, I agree.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese conflict resolution and negotiations, emotional stabilization is seen as a prerequisite before any practical business can be resolved.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to calm down / to quiet down
A common verb-complement structure used to describe reaching an emotional or auditory state of calmness.
top priority / of primary importance
Useful in professional discussions when ranking objectives or establishing non-negotiable prerequisites.