孩子能上 更好的学校了
“The kid can go to a better school.”
THE DIALOGUE REEL
“My wife and child are living in the city now.”
孩子能上 更好的学校 了
“The kid can go to a better school.”
还有这个
“And I have it now.”
“Look how well I am doing; my family has moved up in the world.”
In Chinese culture, providing better educational opportunities for children is considered the ultimate marker of parental success and economic prosperity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
a better school
Use this comparative structure when discussing social mobility or educational upgrades.
Marks a change of state, indicating that entering a good school is a newly achieved milestone.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I could have been admitted into a better university.”
“So his son goes to school”
“And she's really driven, too.”
“Nice. You're teaching students now.”
“When we have kids in the future, school enrollment won't be a problem.”
“It's so good to be able to go to school”