为修炼紫微心经利用她
“was using her to cultivate the Ziwei Method.”
THE DIALOGUE REEL
知道了慕正扬
“and knew Mu Zhengyang”
为修炼 紫微心经 利用她
“was using her to cultivate the Ziwei Method.”
“But if Mu Zhengyang has taken the Night Orchid,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Wuxia genres, characters frequently sacrifice moral boundaries and personal relationships to master ultimate martial arts manuals.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to take advantage of her / to exploit her
Standard formulation for exploiting or using someone instrumentally for personal gain.
in order to practice or cultivate
A literary connective structure indicating personal cultivation or training as the primary objective.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“began practicing the Ziwei Method,”
“We can cultivate the Ziwei Method together”
“For practicing the Ziwei Method?”
“He's about to finish Ziwei Method's final layer.”
“If he masters the Ziwei Method,”
“The Ziwei Method is powerful.”