做事不拘一格 敢为人先的人
“(who think outside the box and dare to be pioneers.)”
THE DIALOGUE REEL
遇上了一群 像郑德诚这样
“(to have met a group of people like Zheng Decheng,)”
做事 不拘一格 敢为人先 的人
“(who think outside the box and dare to be pioneers.)”
与他们并肩作战 让我对未来充满了信心
“(Fighting alongside them) (fills me with confidence for the future.)”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Phrases like 'gan wei ren xian' are prominent slogans in Chinese reform-era discourse, honoring leaders who cut through red tape to produce real developmental progress.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
not sticking to one pattern; breaking conventions
A literary idiom derived from classic poetry, used in professional contexts to praise innovative, flexible thinking or merit-based recruitment.
daring to be first; pioneering
A highly complimentary set phrase commonly used to describe brave reformers, entrepreneurs, or forward-looking leaders.