敢为人先
gǎn wéi rén xiānCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(遇上了一群 像郑德诚这样) ── Previous context
“(who think outside the box and dare to be pioneers.)”
📌 干什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [重要 ↔ 第一]
📌 什么事
→Nuance: 同向近义词根配对: [重要 ↔ 第一]
📌 关键时刻
→Nuance: 同向近义词根配对: [重要 ↔ 关键]
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [重要 ↔ 第一]
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [重要 ↔ 关键]
📌 起带头作用
→Nuance: 成语化表达率先垂范
📌 干
→Nuance: 同向近义词根配对: [重要 ↔ 第一]
📌 重要的是
→Nuance: 核心均强调敢为人先的品质
📌 主动出击
→Nuance: 同向近义词根配对: [重要 ↔ 关键]
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [重要 ↔ 关键]