周五晚上 你要去嗨
“on Friday night, you're going to a party.”
THE DIALOGUE REEL
这么说吧
“Let's say”
周五晚上 你要 去嗨
“on Friday night, you're going to a party.”
你会选择在哪里换衣服
“Where would you get changed?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Young urban Chinese frequently use the word '嗨' (hēi) to describe decompressing through nightlife and clubbing after exhausting workweeks.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to go party; to go have a wild time
A modern loan-word slang term (from English 'high') commonly used among youth to describe partying or having energetic fun.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You arrange the evening activities.”
“Have fun tonight.”
“We can play all night!”
“I have plans tonight. You go.”
“I'm hosting the dinner tonight.”
“By the way, who's attending the meeting tonight?”