这回朝中官员要换下一大批了
“A large number of court officials will be replaced.”
THE DIALOGUE REEL
兵部长史何方远也在其列
“and He Fangyuan, the Chief Secretary of War, were also among them.”
这回朝中官员要 换下一大批 了
“A large number of court officials will be replaced.”
王司兵
“Military Secretary Wang,”
“A massive political purge is underway; be prepared for the fallout.”
In Chinese bureaucratic history, investigations into one minister often triggered massive domino-effect dismissals, creating intense political vulnerability.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
officials in the imperial court
Standard historical terminology referring collectively to government ministers and court staff.
replace a large batch/group
Used to describe broad personnel reshuffles, dismissals, or organizational restructuring.
Expresses an imminent change of situation or certainty about a forthcoming event.
