你可能要有一个权衡和平衡
“and you may need to find a balance.”
THE DIALOGUE REEL
真好 确实是 作为法律援助 可能跟你平时的工作
“That's great. Indeed. As for legal aid, it may be different from your usual work,”
你 可能要 有一个 权衡和平衡
“and you may need to find a balance.”
但是真的是 非常希望大家都能来 给我们支持
“But we truly hope more people can join us and give us their support.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese professionals often emphasize finding equilibrium when volunteering or doing social aid alongside demanding regular duties.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to weigh pros and cons; to balance options
A formal and reflective term used when considering competing professional or life choices.
balance; equilibrium
Used as a verb or noun to discuss maintaining stability between two demands.
