我给他维护好了就可以了
“the clients I already handle well.”
THE DIALOGUE REEL
而且我不想升职 我就是想把我这个手头的客户
“Besides, I don't want a promotion. I just want to maintain”
我给他 维护好了 就可以了
“the clients I already handle well.”
“So you really don't need to worry about me on this.”
“Don't see me as a threat; I just want to do my job peacefully.”
Subordinates sometimes explicitly disclaim promotion desires to reduce rivalry and reassure superiors that they are stable, non-threatening team players.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
maintain properly / look after well
Common business phrase referring to managing and sustaining client or customer relationships.
and that will be fine / that will suffice
Used to set a minimal, acceptable baseline and express satisfaction with a simple condition.
Expresses completion of the condition and contentment with the resulting state.
