账还算得挺明白 从不出错
“He's sharp with the books. Never slips up.”
THE DIALOGUE REEL
“But he says being old means less sleep and insists on the late shift.”
账还算得挺 明白 从不出错
“He's sharp with the books. Never slips up.”
客人也喜欢他
“The customers like him.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In small Chinese businesses, an elderly employee who is meticulous with cash and never makes calculation errors is deeply trusted and viewed as a valuable asset.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
calculates very clearly or manages finances astutely
Commonly used to describe someone who is sharp with figures or capable of keeping accurate books.
never makes mistakes
A high-praise collocation used to highlight consistent accuracy and dependability.
